Hanna Paavilainen

Tulkintaeroja

sunnuntai 26 elokuuta, 2018 @ 21.01
2
Istumme naisten kesken terassilla viinilasit kädessä täydellisen joutilaina ja kylläisinä hetki sitten nautitusta ateriasta. Ohi kulkee ystäväni äiti ja huokaa "Ihana tuo sinun mies, hän tiskasi kaikki astiat".

Miten tämä lause tulkitaan kuulijoiden kesken?

Rouva A: "Kyllä minussa vain pieni feministi herää! Jos olisin siellä tiskaamassa, niin kehuisiko kukaan, kuinka ihana olisin? Ei kehuisi! Mutta kun MIES tiskaa, niin johan hänelle ollaan ripustamassa kultamitalia kaulaan."

Rouva B (kommentoijan tytär): "Jaaha. Ei sitä saa hetkeäkään rauhassa istua, kun tullaan jo vihjailemaan ei-niin-hienovaraisesti, että pitäisi siivota, tiskata ja kuurata. Voi prkl!"

Rouva C: "Ai, joku on tiskannut? Ai kun kiva!"

Rouva D: "Laadi-laadi-laa, aurinko paistaa, viini on hyvää, trallallaa."

Mikä näistä tulkinnoista on oikea?
Tulkintaeroja


Aamen ja terkkuja,
Hanna
Tykkää ja jaa

Kirjoita kommentti

Nimesi: * Sähköposti: URL:
Kommentit*

Kommentteja tähän postaukseen


Vastaus Kommentoineet: LR 01.09.2018 13:34 Mielestäni rouva B on oikeassa ;)
Vastaus: Hanna Paavilainen 05.09.2018 14:50 Ehkäpä! Itse kallistun rouva A:n tulkintaan.
C7C4ADF6-E91C-41D0-B6C4-FA527F87331D